La Maison des Métallos - AaMb
Le duo créatif AaMb (Ania Martchenko et Alain Bublex) s’est vu confier la rénovation de la salle Jean Borne de la Maison des Métallos, établissement culturel emblématique et militant du XIème arrondissement de Paris. Afin de préserver la beauté de cette salle de spectacle, tout est pensé et réalisé pour que ces éléments ne ressemblent pas à ce qu’ils sont : des placards de rangement ! Un projet à découvrir en images et à travers les mots de Bastien Gallet.
“Rénover est instruire une relation au passé. Que cette relation soit oublieuse ou patrimoniale, refoulée ou mise en scène, qu’on cherche à effacer les traces de ce qui fut ou qu’on les exhibe ostensiblement, elle est, quelque soit le cas cas de figure, impossible à éluder. La rénovation qu’Ania Martchenko et Alain Bublex ont faite de la salle Jean Borne n’efface ni n’exhibe : elle produit l’espace où la relation au passé pourra prendre forme […]
[…] Un constructivisme révolutionnaire devenu programme décoratif, un réalisme prolétarien intégralement redessiné, le tout dans le volume d’un temple laïque qu’un dégradé du blanc au bleu clair sur les murs demeurés libres vient opportunément agrandir, l’espace symbolique qu’Ania Martchenko et Alain Bublex mettent en scène est d’une singulière pluralité. On peut y lire une brève histoire des formes : traversant les époques et servant les significations les plus diverses. On peut aussi y voir un espace de cohabitation heureuse des signes et des symboles, des passés dans le présent qui s’en souvient et qui ne peut empêcher leur contiguïté dans sa mémoire.
C’est à cela que serviraient finalement tous ces déplacements : à laisser le passé affleurer sans que son poids nous accable. Les sourires des premiers visiteurs ne laissent aucun doute : la salle Jean Borne est à nouveau une pièce à jouer.”
Extrait du texte de Bastien Gallet «De la rénovation comme un des beaux-arts : la salle Jean Borne selon Ania Martchenko et Alain Bublex»